Freetime
Актуальная информация Freetime на сайте.
freetime-msk.ru
«Сказание о Детях Хyрина»
Легенда о Тyрине Турамбаре – во многих отношениях самое проработанное и законченное из повествований об истории Первой Эпохи. Как и сказание о Туоре и Падении Гондолина, оно восходит к самым ранним и существует в раннем прозаическом варианте – одного из «Утерянных Сказаний» – а также в виде длинной неоконченной поэмы, написанной аллитерационным стихом. Но если окончательная «большая» версия «Туора» не зашла достаточно далеко, то окончательная «большая» версия «Тyрина» гораздо более близка к завершенности. Она называется «Нарн и Хuн Хyрин»; и именно эта повесть приводится в этой книге.
Однако большой «Нарн» весьма неровен в плане окончательности и завершенности. Заключительная часть (от «Возвращения Тyрина в Дор-Лoмин» и до «Смерти Тyрина») прошла через небольшие редакторские правки; тогда как первая часть (до «Тyрина в Дориате») потребовала весьма значительного пересмотра и отбора, а в некоторых местах – определенного усечения, поскольку оригинальные тексты оказались неразборчивыми и разрозненными. Центральная же часть повести (Тyрин с разбойниками, Мuм-гном-карлик, страна Дор-Кyартол, смерть Белега от руки Тyрина и жизнь Тyрина в Нарготронде) представила для редактора весьма нелегкую задачу. Здесь «Нарн» менее всего закончен и во многих местах переходит в наметки возможных дальнейших поворотов сюжета. Отец еще разрабатывал эту часть, когда прекратил работу над этим сказанием; и более краткая версия для «Сильмариллиона» должна была дожидаться окончания развития «Нарна». При подготовке текста «Сильмариллиона» к публикации я встал перед необходимостью исходить во многих местах этой части сказания о Тyрине из приведенных здесь материалов, которые необычайно запутанны в своих вариациях и перекрестных ссылках.